いろいろ

公園でセミの婚活が凄まじかった

久しぶりにジョギングをしようと近所の公園に行きました。広めの公園で大木がたくさん植えられている公園です。木々の間を入っていくと、ものすごい音量のセミの鳴き声が聞こえてきました。360度サラウンド。ミーンミーンやらジージーやらツクツクやら、数...
いろいろ

「やりたい!」にストレートな子がうらやましかった話

いとこのお子さんが遊びに来ました。小学三年生、少し太めの男の子です。勉強は大の苦手。でも、興味のあることにはずんずん突進していって、物怖じしません。聞いたところでは、ディズニーランドにいったときのこと、目当てのアトラクションに一直線で走って...
食べ物

いけてるピーマン選手権

息子君の夏休みの宿題にプチ自由研究がありました。課題は自由ということでなにをしようか相談していたところ、息子君はピーマンが苦手なことがふと話題に出て、それなら息子君でも食べられるピーマン料理を調べたらなんとかなるんじゃない?ということになり...
いろいろ

親知らずを抜いたらやっぱり大変だった話

歯医者さんに行くたびに「抜いたほうがいいよ」と言われ続けた親知らず。歯肉にすっかり埋もれていて、生えている方向も横向き。歯周ポケットができていて骨がやや溶けているとのこと。骨が溶けてる?なにそれ。いずれ間違いなく悪さをするので、抜いたほうが...
いろいろ

川下りの船頭さんがおもしろかった話

先日、家族で旅行をした際に川下り船に乗りました。30人くらい乗れる手漕ぎ船に船頭さんが2人いて、40分くらいかけて川を下りていく観光船です。ほぼ穏やかな川をのんびり下ります。50代くらいの船頭さんが周りの景色を説明しながら下っていきます。船...
いろいろ

"my friend" は変か変じゃないか、意外に複雑だった話

「続 日本人の英語」という本があります。英語と日本語の表現の違いを豊かに教えてくれる本です。1990年の発行ですが今でも名著と言われている本です。その中に衝撃的な記述を見つけました。たとえば "I went with my friend."...
いろいろ

悩みだしたら天気の良い日に決めてしまおう

天気が良いと気分も良いです。決めごとはそういう日が良いと思っています。 私は自分のことを決めるのがとても苦手です。 いつも最善の選択をしたいと思っています。買い物をするなら一番安いところ、料理を作るなら評価の高いレシピ。 一方で、最善の選択...
いろいろ

記憶力は回数とめげない気持ちで補う

息子君は電車が好きで、先日は路線の停車駅を完璧に覚えていることがわかり、目が点になりました。好きなことに対しての記録力には驚かされます。子どもはすごい。ものすごくうらやましいです。私の記憶力は光の速さでしぼんでいます。英語を学んでいますが単...
いろいろ

とりあえず様はそばにいる

とりあえず様は優しいです。とりあえず様が降りてくると、耳元で「とりあえず」とつぶやいてくれます。責任の重みで固まっていたり、出来の悪さをプライドが許さなかったり、大事になってしまうことが恐ろしかったり。そんなときにとりあえず様が降りて来てく...
いろいろ

自動翻訳機なしで話がしたい

Google翻訳やみらい翻訳など、自動翻訳機の進化には驚かされます。あと数年すると文字情報なら言語を気にせず読めるようになるような気がします。そんな未来が見えているのに、今さら外国語を勉強する必要があるのでしょうか。私が英語を勉強している理...